German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488923 entries)

ihn traf ein Unrecht	его коснулась несправедливость
ihn trifft ein Verschulden	он виноват	Лорина
ihn trifft kein Tadel	его не в чем упрекнуть
ihn trifft kein Tadel	он ведёт себя безупречно
ihn trifft kein Tadel	он неуязвим
ihn trifft kein Verschulden	он не виноват
ihn trifft kein Vorwurf	его упрекать не в чем
ihn trifft keine Kugel	его пуля не берёт
ihn triftt kein Vorwurt	его не в чем упрекнуть
ihn überkam die Verzweiflung	его охватило отчаяние
ihn überkam eine Anwandlung von Heiterkeit, die aber bald vorüberging	на него напал приступ веселья, который, однако, скоро прошёл
ihn überkam tödliches Grauen	его охватил смертельный ужас
ihn überkommt Wehmut	его одолела тоска	Viola4­482
ihn verlässt das Gedächtnis	ему изменяет память
ihn verlässt die Kraft	силы покидают его
ihn verließ die Besinnung	он потерял сознание
ihn verzehrte der Rachedurst gegen seinen glücklicheren Nebenbuhler	его снедала жажда мести к счастливому сопернику
ihn wandelte die Lust an zu schwimmen	ему захотелось поплавать
ihn wanselte eine Ohnmacht an	он упал в обморок
ihn wanselte eine Ohnmacht an	он потерял сознание