German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

für die Heimat	во имя Родины
für die Idee brennen	быть одержимым идеей	Abete
für (jemanden) die Kastanien aus dem Feuer holen	таскать для (кого-либо) каштаны из огня
für die Kinder sorgen	заботиться о детях
für die Kinder sorgen	позаботиться о детях
für die Leinwand adaptieren	экранизировать	Гевар
für die Maschinen wurden bestimmte Normen festgesetzt	для машин были установлены определённые нормы
für die nächste Zeit	на ближайшее время	Andrey­ Truhac­hev
für die Nachtzeit	на ночь
für die Öffentlichkeit bestimmt sein	предназначаться для общественности
für die Offizierslaufbahn	военнослужащий
für die Offizierslaufbahn	готовящийся к службе в качестве офицера
für die Olympiade trainieren	тренироваться к Олимпиаде
für die Opfer eines Erdbebens sammeln	собирать в пользу пострадавших от землетрясения
für die Opfer eines Erdbebens sammeln	проводить сбор в пользу пострадавших от землетрясения
für die Prüfung arbeiten	готовиться к экзамену
für die Prüfung lernen	готовиться к экзамену	Ин.яз
für die Richtigkeit der Abschrift	с подлинным верно
für die Richtigkeit der Abschrift	копия верна
für die Rolle bestimmt sein	быть созданным для роли	pizarr­osch