German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

es roch betäubend nach Jasmin	одурманивающе пахло жасмином
es roch im Zimmer muffig und ungelüftet	в непроветренной комнате был спертый воздух
es rührt sich kein Lüftchen	ничто не шелохнётся
es ruht (alles) auf ihm	вся тяжесть (ответственности и т. п.) лежит на нём
es rummelt auf dem Dachboden	на чердаке кто-то возится
es rumort auf dem Hausboden	на чердаке кто-то возится
es rumort mir im Köpfe	у меня голова трещит
es rumort mir im Köpfe	у меня голова кругом идёт
es rumort mir im Köpfe	это не выходит у меня из головы
es rumort mir im Köpfe	это не даёт мне покоя
es rumort mir im Magen	у меня в желудке урчит
es sah so aus. als.	казалось	Vas Ku­siv
es sammelten sich viele Leute an	скопилось много людей
es sammelten sich viele Leute an	столпилось много людей
es satt haben	надоесть	Andrey­ Truhac­hev
es satt haben	быть сытым по горло	Andrey­ Truhac­hev
es satt haben	осточертеть	Andrey­ Truhac­hev
es schaffen	добиться успеха	Ремеди­ос_П
es schaffen	добиваться успеха	Ремеди­ос_П
es schafft das schon!	он справится!	Vas Ku­siv