German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

er führte die Dame des Hauses zur Tafel	он повел к столу хозяйку дома
er führte die Tochter des Hauses zum Tisch	он повел к столу дочь хозяев дома
er führte ein elendes Dasein	он влачил жалкое существование
er führte ein Leben voller Aufopferung	он вёл жизнь, полную самоотречения
er führte ein tugendvolles Leben	он вёл жизнь, исполненную добродетели
er führte ein tugendvolles Leben	он вёл жизнь, преисполненную добродетели
er führte einen Falken im Schilde	на его гербе был изображён сокол
er führte einen Falken im Schilde	на его щите был изображён сокол
er führte einen seltsamen Übernamen	у него было странное прозвище
er führte einen unbescholtenen Lebenswandel	он вёл безупречный образ жизни
er führte nur ein Traumleben	он жил только мечтами
er führte sich wie ein tapferer Soldat auf	он вёл себя как храбрый солдат
er fuhrwerkte mit den Händen in der Luft herum	он отчаянно жестикулировал
er füllt seinen Platz gut aus	он хорошо выполняет свои служебные обязанности
er füllte die Bierbecher	он наполнил пивные стаканы
er fürchtet den nähen Tod	он боится скорой смерти
er fürchtet den nähen Tod	он боится приближающейся смерти
er fürchtet niemand	он никого не боится
er fürchtete sich vor nichts	он ничего не боялся
er gab dem Zeitungsmann ein Interview	он дал газетчику интервью