German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (1793 entries)

er ist ein zerstreuter Professor	он (как) рассеянный учёный муж
er ist ein zerstreuter Professor	он как рассеянный учёный муж
er ist ganz dämlich	он совсем спятил
er ist gegangen worden	его "ушли"
er ist hier keine große Nummer	он тут не играет большой роли
er ist hier keine große Nummer	он тут не первая скрипка
er ist hier keine große Nummer	он тут мелкая сошка
er ist hier keine große Nummer	он тут не ахти кто
er ist kaum drei Käse hoch	он от горшка два вершка
er ist mir mit zehn Mark verwandt	он должен мне десять марок
er ist nicht gerade ein Adonis	он не Аполлон
er ist nicht mehr ganz standfest	он нетвёрдо стоит на ногах
er ist nicht mehr ganz standfest	он нетвёрдо держится на ногах
er ist nicht mehr ganz standfest	он слегка шатается
er ist noch eine Jungfer	он ещё невинен
er ist noch eine Jungfer	он ещё девственник
er ist schön ein altes Semester	он "вечный студент"
er ist schön ein hohes Semester	он "вечный студент"
er ist vom Stämme "Nimm"	у него руки загребущие
er ist vom Stämme "Nimm"	он не прочь хапнуть