German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

Endlage	конечное положение
Endlaufzeit	срок действия	Wiener­in
Endlein	кусочек
endlich	окончательный
endlich	в конце концов
endlich	наконец-то	Andrey­ Truhac­hev
endlich	наконец
endlich bekam er die Mütze auf	наконец ему удалось надеть шапку
endlich bekommen	дождаться	Bedrin
endlich bequemt er sich!	наконец-то его уломали!
endlich einmal!	наконец-то!
Endlich fand sich Taras Bulbas Fährte wieder	Отыскался след Тарасов
endlich fuhr der Zug los	наконец поезд тронулся
endlich gab er seine reservierte Haltung auf	наконец он отбросил свою (холодную) сдержанность
endlich gerieten wir in ein kleines Lokal, wo wir essen und ausruhen konnten	наконец мы попали в маленький ресторанчик, где мы могли поесть и отдохнуть
endlich haben	дождаться	Bedrin
endlich hat er's gefressen	наконец до него дошло
endlich hat er's geschnallt	наконец-то до него дошло
endlich hatte es sich ein wenig aufgeklärt	наконец немного прояснилось
endlich hatte sie die Falte aus dem Kleid bekommen	наконец ей удалось разгладить складку на платье