German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126807 entries)

Einrede der Zurechnungsunfähigkeit	возражение, основанное на невменяемости
Einrede des mangelnden Klagegrundes	возражение об отсутствии законных оснований для предъявления иска
Einrede des Mehrverkehrs	возражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной
Einrede des nichterfüllten Vertrages	возражение против иска со ссылкой на исполнение договора другой стороной
Einrede des nichterfüllten Vertrages	возражение о неисполненном договоре	platon
Einrede des nichterfullten Vertrags	возражение стороны против неисполнения условий договора другой стороной
Einrede des Notbedarfs	возражение, основанное на наличии крайней необходимости
Einrede des unrechtmäßigen Besitzes	возражение о незаконном владении
Einrede gegen einen Anspruch	возражение против притязания
Einrede vorbringen	возражать
einredebehaftete Forderung	спорное требование
einredebehaftete Forderung	сомнительное требование
einredebehaftete Forderung	требование, по которому имеются возражения
einredebehaftete Forderung	требование, против которого выдвинуты возражения
einredefrei	не вызывающее сомнений	kazak1­23
Einredefrist	срок на подачу письменного возражения
Einredegrand	основание для отвода
Einreden geltend machen	представить возражения	Лорина
Einreden und Ansprüche geltend machen	представить возражения и претензия
Einreden und Ansprüche geltend machen	представить возражения и претензии	Лорина