German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (48965 entries)

eins auf die Birne bekommen	получить в репу
eins auf die Haube geben	дать (кому-либо) по башке
eins auf die Mütze geben	дать по макушке
eins auf die Mütze geben	дать по загривку
eins auf die Nase geben	дать (кому-либо) по носу
eins auf die Nase geben	поставить на место
eins auf die Nase geben	одёрнуть
eins auf die Rübe hauen	надавать кому-то по мозгам	berni2­727
eins Aufklopfen	шлёпнуть
eins aufknallen	влепить (в кого-либо) пулю
eins aufknallen	влепить (кому-либо) кнутом
eins aufmessen	избить (кого-либо) палкой
eins aufmessen	надавать (кому-либо) тумаков
eins aufmessen	вздуть
eins aufs Dach kriegen	получить по шапке	Sayona­r
eins aufs Ohr geben	дать (кому-либо) по уху
eins aufwichsen	взгреть
eins auswischen	всыпать
eins auswischen	дать нахлобучку
eins auswischen	провести