German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject Law (126781 entries)

Einrede der Aufrechenbarkeit	зачёт	makhno
Einrede der Aufrechenbarkeit	право на оспаривание	dolmet­scherr
Einrede der Entreicherung	возражение об утрате обогащения	uzbek
Einrede der Gemeinschuldner	возражения солидарных должников
Einrede der Nichterfüllung	возражение со ссылкой ва неполучение встречного предоставления
Einrede der Nichterfüllung	возражение со ссылкой ва неполучение встречного удовлетворения
Einrede der Rechtswohltat der Teilung	возражение со ссылкой на разделение ответственности (между сопоручителями)
Einrede der Solidarschuldner	возражения солидарных должников
Einrede der Vorausklage	возражение поручителя о предварительном обращении к главному должнику
Einrede der Zurechnungsunfähigkeit	возражение, основанное на невменяемости
Einrede des mangelnden Klagegrundes	возражение об отсутствии законных оснований для предъявления иска
Einrede des Mehrverkehrs	возражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной
Einrede des nichterfüllten Vertrages	возражение против иска со ссылкой на исполнение договора другой стороной
Einrede des nichterfüllten Vertrages	возражение о неисполненном договоре	platon
Einrede des nichterfullten Vertrags	возражение стороны против неисполнения условий договора другой стороной
Einrede des Notbedarfs	возражение, основанное на наличии крайней необходимости
Einrede des unrechtmäßigen Besitzes	возражение о незаконном владении
Einrede gegen einen Anspruch	возражение против притязания
Einrede vorbringen	возражать
einredebehaftete Forderung	спорное требование