German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488965 entries)

einer Sache einen Damm entgegensetzen	препятствовать (какому-либо) делу
einer Sache einen Damm stellen	препятствовать (какому-либо) делу
einer Sache einen günstigen Anstrich geben	представить дело в благоприятном свете
einer Sache einen günstigen Anstrich geben	представить дело с хорошей стороны
einer Sache einen Riegel vorschieben	задержать осуществление
einer Sache Einhalt gebieten	приостановить
einer Sache Einhalt gebieten	пресечь
einer Sache Einhalt tun	остановить
einer Sache Einhalt tun	пресечь
einer Sache Einhalt tun	приостановить
einer Sache etwas zugrunde legen	положить (что-либо) в основу
einer Sache Farbe geben	придать (чему-либо) живость
einer Sache Folie geben	создать (чему-либо; благоприятный) фон
einer Sache Form geben	придать (чему-либо) форму
einer Sache Form geben	придать (чему-либо) вид
einer Sache Form geben	оформить
einer Sache freien Lauf lassen	не вмешиваться в ход дела
einer Sache froh sein	радоваться (чему-либо)
einer Sache froh sein	обрадоваться (чему-либо)
einer Sache froh werden	обрадоваться