German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Artillery (19877 entries)

Daraufsicht	вид сверху
Daraufsicht	вид в плане
das Antreten zum Sturm	переход в атаку
das Auffahren der Geschütze in die Feuerstellung	выезд орудий на огневую позицию
das Ausheben der Geschützstellungen	отрывка орудийных окопов
das Beziehen der Beobachtungsstelle	занятие наблюдательного пункта
das Einfluchten der Schussebene	провешивание плоскости стрельбы
das Einschießen mit Rechengerät	пристрелка со счислителем
das Einschießen nach der Entfernung durch Eingabeln	пристрелка дальности захватом (цели) в вилку
das feindliche Feuer herauslocken	вызывать огонь противника
das Fernrohr durchschlagen	переводить оптическую трубу через зенит
das Feuer abbrechen	прекратить огонь
das Feuer abbrechen	прервать стрельбу
das Feuer abgeben	вести стрельбу
das Feuer abstoppen	прекратить огонь
das Feuer anfordern	вызывать огонь
das Feuer ansetzen	открывать огонь
das Feuer auf ... hm einstellen	вести огонь на ... сот метров
das Feuer auf Anforderung auslösen	открывать огонь по вызову
das Feuer auf bewegliches Ziel	огонь по движущейся цели