German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Security systems (1143 entries)

einen Bombenanschlag verüben	совершить теракт с применением бомбы	Andrey­ Truhac­hev
einen Bombenanschlag verüben	осуществить /осуществлять теракт с применением бомбы	Andrey­ Truhac­hev
einen Bombenanschlag verüben	совершать теракт с применением бомбы	Andrey­ Truhac­hev
eingeschränkte Daten	данные ограниченного доступа	dolmet­scherr
eingeschränkte Daten	данные ограниченного использования	dolmet­scherr
eingewiesene Person	проинструктированное лицо	Nilov
einleiten	вызывать	D.Luto­shkin
Einzugsgefahr	Осторожно. Возможно затягивание между вращающимися элементами.	TE
elektrische Schutzmaßnahmen	меры защиты от удара электрическим током	Nilov
elektronisches Sicherheitssystem	электронная система безопасности	Лорина
Entriegelungseinrichtung	устройство разблокировки дверей	marini­k
Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige Gase	При контакте с кислотами выделяет токсичный газ	Nilov
Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase	При контакте с кислотами выделяет очень токсичный газ	Nilov
Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige Gase	При контакте с водой выделяет токсичный газ	Nilov
entzündbare flüssige Stoffe	легковоспламеняющиеся жидкости	mirela­moru
Erdspieß	кронштейн для крепления на земле	abadon­na_dm
Ereignisfall	нештатная ситуация	Val-sa­n
Erfassungselement	воспринимающий элемент	Domina­tor_Sal­vator
Erfassungselement	первичный прибор измерения	Domina­tor_Sal­vator
Erfassungselement	датчик	Domina­tor_Sal­vator