German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

dieser Wettkampf riss alle Zuschauer mit	это соревнование захватило всех зрителей
dieser Winter war besonders kalt	эта зима была особенно холодной
dieser Woche	этой недели
dieser Woche	той же недели
dieser Zug hat (güten) Anschluss	с этого поезда удобно сделать пересадку
dieser Zug hat guten Anschluss	с этого поезда очень удобно сделать пересадку
dieser Zug hat schlechten Anschluss	с этого поезда неудобно делать пересадку
dieser Zwischenfall war nicht angenehm für ihn	это происшествие было неприятно для него
dieserhalb	из-за того
dieserhalb	из-за этого
dieserseits	по эту сторону
dieserwärts	по эту сторону
dieses Abteil ist besetzt	это купе занято
dieses Abteil ist frei	это купе свободно
dieses alte Buch ist sehr teuer	эта старая книга очень ценная
dieses alte Lied mahnen (vor D)	предостерегать
dieses alte Lied mahnen	увещевать
dieses Angebot kannst du unbedenklich annehmen	это предложение ты можешь принять без колебаний
dieses Argument fällt schwer in die Waagschale	этот аргумент представляется весьма убедительным
dieses Argument leuchtete mir sofort ein	этот аргумент мне сразу стал ясен