German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

diese Worte sind nichts als Getön	эти слова – пустой звук
diese Worte trieben ihm das Blut ins Gesicht	эти слова вогнали его в краску
diese Wörter haben den Akzent auf der letzten Silbe	эти слова имеют ударение на последнем слоге
diese Wörter haben den Akzent auf der letzten Silbe	эти слова имеют акцент на последнем слоге
diese Wörter sind von gleicher Bedeutung	у этих слов одно и то же значение
diese Zahl ist zu hoch gegriffen	это число завышено
diese Zahl ist zu hoch gegriffen	это было бы слишком много
diese Zänkerei habe ich schon über	эта ругань надоела мне
diese Zecherei tötet dich allmählich	это пьянство постепенно убивает тебя
diese Zeiten, diese Sitten!	о времена! о нравы! О
diese Zeitschrift erscheint zweimal im Monat	этот журнал выходит два раза в месяц
diese Zeitschrift ist in Modesachen tonangebend	этот журнал задаёт тон в вопросах моды
diese Zeitung hat zehn ständige Mitarbeiter	в этой газете десять постоянных сотрудников
diese Zeitwörter folgen in ihrer Beugung der Regel	эти глаголы спрягаются по общему правилу
diese zwei Begriffe kann ich nicht auseinanderbiegen	я не вижу разницы между этими двумя понятиями
diese zwei Begriffe kann ich nicht auseinanderbiegen	я не понимаю разницы между этими двумя понятиями
diese zwei Begriffe kann ich nicht auseinanderhalten	я не вижу разницы между этими двумя понятиями
diese zwei Flächen fallen zusammen	эти две плоскости при наложении совпадают
diesel-elektrische	дизель-электрический локомотив
diesel-elektrische	дизель-электровоз