German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

die Nachricht stammt aus sicherer Quelle	это сообщение получено из достоверного источника
die Nachricht stimmt	сообщение правильно
die Nachricht stimmt nicht	сообщение неверное
die Nachricht stimmt nicht	сообщение не соответствует действительности
die Nachricht träf ihn vernichtend	известие убило его
die Nachricht verbreitete sich schnell	известие быстро распространилось
die Nachricht von (etwas) hat sich herumgesprochen	пронёсся слух	Vas Ku­siv
die Nachricht von seiner Ankunft wurde durch Presse und Rundfunk verbreitet	известие о его приезде было распространено прессой и радио
die Nachricht von seiner Ankunft wurde durch Presse und Rundfunk verbreitet	сообщение о его приезде было распространено прессой и радио
die Nachrichten anstellen	включить радио, чтобы прослушать последние известия
die Nachrichten anstellen	включать радио, чтобы прослушать последние известия
die Nachrichten aus erster Quelle schöpfen	черпать сообщения из первоисточника
die Nachrichten hören	слушать последние известия
die nächste Folge	следующий номер
die nächste Folge	следующий том
die nächste Nummer bestreitet der Sänger N	следующим номером выступит певец Н
die nächste Ortschaft ist vier Kilometer entfernt	ближайший посёлок находится в четырёх километрах отсюда
die nächsten Verwandten	ближайшие родственники
die Nacht aufsitzen	просидеть всю ночь
die Nacht bei (jemandem) zubringen	заночевать