German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488890 entries)

die Leute zogen von allen Seiten heran	со всех сторон тянулся народ
die Leviten lesen	отчитывать
die Leviten lesen	журить
die Leviten lesen	читать (кому-либо) нотации	Вирчен­ко
die Libelle hat durchsichtige Flügel	у стрекозы прозрачные крылья
die lichte Zukunft	светлое будущее	tina!
die Lichter anstecken	зажигать свечи
die Lichter anzünden	зажигать свечи
die Lichter der Stadt	огни города
die Lichter des Dorfes glänzten hell	огни села ярко светились
die Lichter in der Ferne blitzten auf	засверкали вдали огни
die Lichter spiegeln sich in den Wasserlachen wider	огни отражаются в лужах
die Lichtleitung installieren	прокладывать электропроводку
die Lichtseite des Lebens	светлые стороны жизни
die Lichtstrahlen werden durch ein Prisma abgelenkt	лучи света отклоняются призмой
die Lichtstrahlen werden durch ein Prisma abgelenkt	лучи света преломляются призмой
die Lichtung gab den Blick auf das Dorf frei	через просвет в деревьях открылся вид на селение
die Liebe erwidern	отвечать взаимностью
die Liebe haltet gut in Ehren, Zumal wenn erst die Jahre fliehn. die Liebe ist nicht nur Begehren, Mondschein und Seufzermelodien	Любовью дорожить умейте, С годами дорожить вдвойне. Любовь-не вздохи на скамейке И не прогулки при луне
die liebe Heimat	любимая родина