German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

die Kunst des Reitens	искусство верховой езды
die Kunst fördern	развивать искусство
die Kunst für die Kunst	Искусство для искусства
die Kunst geht nach Brot	искусство хлеба просит
die Kunst hat dort eine beachtliche Höhe erreicht	искусство достигло там заметно высокого уровня
die Kunst in sich lieben, nicht sich selbst in der Kunst	Любить искусство в себе, а не себя в искусстве
die Kunst wird hier gehegt und gepflegt	здесь очень заботятся об искусстве
die Kunst zu siegen	Наука побеждать
die Kunstausstellung wurde vom 1. bis zum 15. März gezeigt	художественная выставка была открыта с 1 по 15 марта
die Kunstfertigkeit des Schnitzers	искусство резчика
die Kunstfertigkeit des Schnitzers	мастерство резчика
die Kunstfertigkeit im Sticken	мастерство в вышивании
die kunstgewerblichen Gegenstände sind dekorativ placiert	изделия прикладного искусства расставлены декоративно
die künstlerische Ausgestaltung	художественное оформление
die künstlerische Aussage des Romans	художественное содержание романа
die künstlerische Betreuung der Volkskunstgruppen	художественное руководство (самодеятельными) народными ансамблями
die künstlerische Intelligenz	деятели искусств
die künstlerische Intelligenz	творческая интеллигенция
die künstlerischen Bezirke	круги, связанные с искусством
die Kur auf einige Zeit aussetzen	прервать лечение на некоторое время