German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

die Wildenten glitten über den See	дикие утки плавно, как бы скользя, летели над озером
die wilhelminische Zeit	царствование Вильгельма Второго
die Wilhelminische Zeit	царствование Вильгельма II
die Wimpern färben	красить ресницы
die Winde umspielen ihr Haar	ветер играет её волосами
die wir meinen!	за здоровье милых нашему сердцу!
die wir meinen!	за здоровье наших близких!	Aleksa­ndra Pi­sareva
die wir meinen!	за здоровье дорогих нам людей!	Aleksa­ndra Pi­sareva
die wirkliche Sachlage	истинное положение вещей
die wirkliche Sachlage	действительное положение вещей
die wirkliche Ursache	действительная причина
die wirklichen Gefahren	действительные опасности
die wirklichen Schwierigkeiten standen ihnen noch bevor	действительные трудности были у них ещё впереди
die wirklichen Tatsachen	действительные факты
die wirklichen Vorräte	фактические запасы
die Wirklichkeit beim Erzählen (etwas) verschönern	рассказывая, несколько приукрашивать действительность
die Wirklichkeit idealisieren	идеализировать действительность
die Wirklichkeit (etwas) verschönern	несколько приукрашивать действительность
die Wirkung des Heilmittels	действие лекарства
die Wirkung des neuen Lehrers auf die Schüler war ungeheuer	новый учитель оказал огромное влияние на учеников