German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488920 entries)

die Stahlproduktion hat einen höhen Stand erreicht und ist weiter ausbaufähig	производство стали достигло высокого уровня и имеет предпосылки для дальнейшего повышения
die Stahlproduktion ist weiter ausbaufähig	производство стали имеет предпосылки для дальнейшего увеличения
die Stämme einen	объединять племена
die Stämme einen	сплачивать племена
die Stämme einigen	объединять племена
die standesamtliche Eintragung erfolgte	о чем составлена запись акта..	OLGA P­.
die standesamtliche Trauung	гражданский брак
die standesamtliche Trauung	бракосочетание, совершенное в загсе
die standesamtliche Trauung	бракосочетание, зарегистрированное в загсе
die ständige Hetzerei gegen	постоянная травля
die ständigen Kampfhandlungen haben die Truppen stark dezimiert	постоянные военные действия сильно сократила численность войск
die ständigen Kampfhandlungen haben die Truppen stark dezimiert	постоянные военные действия вызвали большие потери в войсках
die ständigen Mitglieder des Sicherheitsrats	постоянные члены Совета Безопасности
die starke Deklination	сильное склонение
die Stärke der Arme	сила рук
die Stärke der Armee wurde (um ein Viertel) verringert	численность армии была уменьшена
die Stärke der Beine	сила ног
die Stärke der Doppelbrechung	показатель двойного лучепреломления
die Stärke der Doppelbrechung	сила двойного лучепреломления
die Stärke der feindlichen Armee ist uns nicht bekannt	силы армии противника нам неизвестны