German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

die Sitzung wird noch andauern	заседание ещё продолжится
die Sitzung zog sich hin	заседание затянулось
die Sitzungen finden turnusmäßig statt	заседания проводятся регулярно
die Sixtinische Kapelle	Сикстинская Капелла	Alexan­draM
die Sixtinische Madonna	Сикстинская мадонна
die Skier anschnallen	встать на лыжи	ichpla­tzgleic­h
die Skizze einer Landschaft machen	сделать набросок ландшафта
die Skizze eines Tieres machen	сделать набросок животного
die slawischen Sprachen	славянские языки
die Söhne des Landes	сыны отечества
die solcherart geschaffene Sachlage	создавшееся таким образом положение
die Soldaten bei den Bauern einquartieren	расквартировать солдат у крестьян
die Soldaten bekamen Order, niemanden hereinzulassen	солдаты получили приказ никого не впускать
die Soldaten bezogen eine günstige Stellung	солдаты заняли выгодную позицию
die Soldaten brachen aus ihren Verstecken hervor	солдаты внезапно появились из укрытий
die Soldaten feuerten auf die Menge	солдаты стреляли по толпе
die Soldaten feuerten auf die Menge	солдаты открыли огонь по толпе
die Soldaten hämmerten mit Gewehrkolben gegen das Tor	солдаты колотили в ворота прикладами винтовок
die Soldaten im Winter mit Schneehemden tarnen	одевать зимой солдат в белые маскировочные халаты
die Soldaten klimmen aus dem verschütteten Graben	солдаты с трудом вылезают из засыпанного окопа