German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

die Konferenz ist in diesem Jahr fällig	конференция должна быть созвана в этом году
die Konferenz um vierzehn Tage vorverlegen	назначить конференцию на две недели раньше
die Konferenz um vierzehn Tage vorverlegen	созвать конференцию на две недели раньше
die Königin des Balles	хозяйка бала
die königlichen Schranzen stoben auseinander	угодливые придворные короля бросились врассыпную
die Konjunktur ausnutzen	воспользоваться конъюнктурой
die Konjunktur ausnützen	воспользоваться конъюнктурой
die Konkurrenz entartet in einen unlauteren Wettbewerb	конкуренция выродилась в бесчестную борьбу
die konkurrierende Gesetzgebung des Bundes	сфера конкурирующей законодательной компетенции федерации
die Konsequenzen aus (etwas) ziehen	сделать выводы из
die Konsequenzen aus (etwas) ziehen	делать из (чего-либо) выводы
die Konsequenzen einer Sache austragen	нести ответственность за последствия
die Konsequenzen tragen	нести последствия
die Konsequenzen tragen	держать ответ	Andrey­ Truhac­hev
die Konsequenzen tragen	расплачиваться за свои действия	Andrey­ Truhac­hev
die Konsequenzen tragen	расплачиваться за свои поступки	Andrey­ Truhac­hev
die Konsequenzen tragen	расплачиваться	Andrey­ Truhac­hev
die Konsequenzen tragen	расплачиваться за свои деяния	Andrey­ Truhac­hev
die Konsequenzen ziehen	делать выводы
die Konsequenzen ziehen	сделать выводы