German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

der Zustand des Kränken ist höchst bedenklich	состояние больного вызывает серьёзные опасения
der Zustand des Kranken ist kritisch	состояние больного критическое
der Zustand des Kranken ist kritisch	состояние больного угрожающее
der Zustand des Verwundeten ist kritisch	состояние раненого критическое
der Zustimmung bedürfen	подлежать утверждению
der Zustrom der Aufträge	приток заказов
der Zwang der Naturgesetze	непреложность законов природы
der zwanzigste Jahrestag	двадцатилетие	Лорина
der Zweck darf nicht die Mittel heiligen	цель не оправдывает средства	Alexan­draM
der Zweck heiligt die Mittel	цель оправдывает средства
der Zweck rechtfertigt die Mittel	Цель оправдывает средства
der Zweifel ist die Kehrseite des Denkens	сомнение – оборотная сторона мышления
der Zweifel nagte an ihrem Herzen	сомнения снедали её
der Zweifel nagte an ihrem Herzen	её сердце терзали сомнения
der Zweig bildet junge Triebe	ветка пускает молодые побеги
der Zweig ist abgebrochen	ветка сломалась
der Zweig ist abgebrochen	ветка отломилась
der Zweikampf	дуэль
der Zweikampf	поединок
der zweitbeste Schüler	второй ученик