German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488896 entries)

der Verwundete war furchtbar anzusehen	на раненого было страшно смотреть
der Verwundete wurde ins Krankenhaus geschafft	раненого отвезли в больницу
der Verzicht auf die Reise	отказ от поездки
der Verzicht auf seinen Anteil	отказ от своей доли
der Vielerlei beginnt, gar wenig Dank gewinnt	кто много начинает, мало благодарности получает
der vierte Fall	винительный падеж
der Vogel entfaltete seine Flügel	птица расправила свои крылья
der Vogel entfaltete seine Flügel	птица распростёрла свои крылья
der Vögel erhebt sich (in die Luft)	птица взлетает
der Vogel flattert von einem Baum zum anderen	птица порхает с дерева на дерево
der Vogel fliegt	птица летит
der Vögel flog auf	птица вспорхнула
der Vogel glättet seine Federn	птица разглаживает свои перья
der Vogel steckte den Kopf unter den Flügel	птица спрятала голову под крыло
der Vögel steckte den Kopf unter den Flügel	птица спрятала голову под крыло
der Vögel streifte den Böden	птица почти коснулась земли
der Vögel wetzt seinen Schnäbel	птица чистит клюв
der Vogel wippte mit dem Schwanz	птица трясла хвостиком
der volle Einsatz der Persönlichkeit	применение всех способностей человека
der (un) vollendete Aspekt	совершенный вид