German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

den Haushalt versehen	вести (чьё-либо) хозяйство
den Haushalt versorgen	вести домашнее хозяйство
den Heimflug antreten	вылететь обратно
den Heimflug antreten	вылететь домой
den Heißhunger stillen	утолить волчий аппетит	Настя ­Какуша
den Heldentod sterben	погибнуть геройской смертью
den Helm absetzen	снимать шлем
den Hemdkragen verengen	сузить ворот рубашки
den Hemdkragen verengern	сузить ворот рубашки
den Hemmschuh bilden	быть тормозом
den Herd runterstellen	убавить огонь на плите	ichpla­tzgleic­h
den Herrgott einen guten Mann sein lassen	жить беззаботно
den Herrgott einen guten Mann sein lassen	жить беспечно
den (großen) Herrn herauskehren	корчить из себя (важного) барина
den (großen) Herrn spielen	корчить из себя (важного) барина
den Hickauf kriegen	икать
den Himmel auf Erden haben	устроить рай на земле
den Himmel auf Erden haben	жить как в раю
Den Himmel erstürmen	Штурмовать небо
den Himmel für eine Bassflöte ansehen	видеть всё в розовом свете