German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

den Ambitionen nachgehen	реализовывать амбиции	Viola4­482
den Amtsnachfolger gehen	пойти по инстанциям
den Amtsnachfolger reiten	разводить бюрократизм
den Anblick von (etwas) Unangenehmem meiden	избегать вида (чего-либо) неприятного
den Anfang machen	начать
den Anfang machen	положить начало
den Anfechtungen erliegen	впасть в соблазн
den Anfechtungen erliegen	поддаться соблазну
den Anforderungen entsprechen	отвечать требованиям
den Anforderungen entsprechen	соответствовать требованиям
den Anforderungen genügen	удовлетворять требованиям	lascar
den Anforderungen gewachsen sind	соответствуют требованиям	herr_o
den Anforderungen völlig entsprechen	полностью удовлетворять требованиям	Лорина
den Anführer machen	выступать в роли зачинщика
den Angaben widersprechen	противоречить данным
den Angaben zufolge	согласно данным	Alex K­rayevsk­y
den Angaben zufolge	согласно сведениям	Alex K­rayevsk­y
den Angaben zufolge	согласно показаниям (в ходе расследования преступления)	Alex K­rayevsk­y
den Angeklagten aburteilen	выносить приговор обвиняемому
den Angeklagten verteidigen	защищать обвиняемого