German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Pompous (5214 entries)

das Herz ging ihm auf	у него стало легко на сердце
das Herz ging ihm auf	у него сердце радуется
das irdische Wohl	земные блага
das ist eine seltsame Begebenheit	это странная история
das ist ja recht ersprießlich!	это очень мило!
das ist ja recht ersprießlich!	есть чему радоваться!
das ist noch weit im Feld	до этого ещё так далеко
das ist noch weit im Feld	это ещё неизвестно
das Jawort erhalten	получить согласие
das jenseitige Leben	загробная жизнь
das Joch abschütteln	стряхнуть ярмо	Andrey­ Truhac­hev
das Joch abwerfen	стряхнуть ярмо	Andrey­ Truhac­hev
das Joch der Sklaverei abschütteln	сбросить с себя ярмо рабства
das Joch der Sklaverei abwerfen	сбросить с себя ярмо рабства
das Kainsmal haben	носить на себе каинову печать
das königliche Spiel	шахматы
das Land der Verheißung	земля обетованная
das Leben absprechen	приговорить (кого-либо) к смерти
das Leben absprechen	признать (кого-либо) обречённым
das Leben schenken	подарить жизнь