German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

auf die Finger klopfen	дать (кому-либо) по рукам
auf die Finger klopfen	осадить
auf die Finger klopfen	одёрнуть
auf die Finger schauen	контролировать	Aleksa­ndra Pi­sareva
auf die Finger schauen	наблюдать за (чьей-либо) деятельностью	Aleksa­ndra Pi­sareva
auf die Finger schauen	следить (за кем-либо)	inmis
auf die Finger sehen	контролировать (кого-либо)	Настя ­Какуша
auf die Finger sehen	держать на коротком поводке	Настя ­Какуша
auf die Flugbahn bringen	вывести на орбиту
auf die Frage antworten	ответить на вопрос	Лорина
auf die Frage eingehen	остановиться на вопросе
auf die Frage eingehen	перейти к вопросу	lora_p­_b
auf die Fresse hauen	врезать по морде	Elisab­eth_Mar­kowa
auf die Fresse kriegen	получить по морде	Гевар
auf die Gefahr hin	рискуя
auf die Gefahr hin	под страхом
auf die Gefahr hin	с риском
auf die Gesundheit achten	следить за здоровьем
auf die Gewalt zurückgreifen	прибегнуть к силе
auf die gleiche Harke treten	наступить на те же грабли	solo45