German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488922 entries)

auf die Anforderungen hin	в соответствии с требованиями	Лорина
auf die Anfrage	на запрос
auf die Anfrage	по запросу
auf die Annonce hin gingen mehrere Bewerbungen ein	в ответ на опубликованное объявление поступило много заявлений
auf die Anzeige hin haben sich viele Bewerber gemeldet	по объявлению явилось много желающих
auf die Arbeit gehen	идти на работу
auf die Art (auf die (Art und) Weise) werden wir den Zug verpassen	так мы на поезд опоздаем
auf die Art (auf die (Art und) Weise) werden wir den Zug verpassen	таким образом мы на поезд опоздаем
auf die Bahn bringen	вводить
auf die Bahn bringen	распространять
auf die Bähre bringen	положить в гроб
auf die Bähre legen	положить в гроб
auf die Baisse apekulieren	играть на понижение
auf die Balz gehen	слетаться на ток
auf die Bedürfnisse eingehen	удовлетворять потребности	Viola4­482
auf die Beine bringen (helfen)	ставить на ноги	Vas Ku­siv
auf die Beine bringen (helfen)	поставить на ноги	Vas Ku­siv
auf die Beine bringen (helfen)	поднимать на ноги	Vas Ku­siv
auf die Beine bringen (helfen)	поднять на ноги	Vas Ku­siv
auf die Beine helfen	помочь (кому-либо) встать на ноги