German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Accounting (2475 entries)

aktive Berichtigungsposten	корректировка стоимости внеоборотных активов	Лорина
aktive latente Steuern (zukünftige Steuervorteile)	отложенные налоговые активы	Donia
Aktive Rechnungabgrenzung	разграничение затрат между смежными отчётными периодами	lora_p­_b
Aktive Rechnungsabgrenzung	Расходы будущих периодов	Tani_k­a
aktive Rechnungsabgrenzungsposten	расходы будущих периодов	Pralin­e
aktive Steuerlatenz	отложенные налоговые активы	JuliaK­ever
aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	положительная разность между текущей стоимостью активов, которые служат обеспечением обязательств по пенсионному страхованию, и величиной таких обязательств	Nikita­ S
Aktivforderung	долговое требование
Aktivforderung	долг (за кем-либо) по книгам
aktivieren	поставить на баланс	Irina ­Tougari­nova
aktivieren	капитализировать	Irina_­W
aktivieren	учесть	Irina ­Tougari­nova
aktivierte Eigenleistungen	собственная капитализированная выработка	Андрей­ Климен­ко
aktivierter Aufwand	Расходы будущих периодов	Лорина
Aktivierung	капитализация	Io82
Aktivierung der Grundfonds	включение основных фондов в производственный процесс
Aktivierungswahlrecht	право не отражать некоторые статьи, разграничивающие учёт затрат и поступлений между отчётными периодами	igordm­itrovic­h
aktivisch absetzen von	вычитывать	viktor­lion
aktivisch absetzen von	списывать	viktor­lion
Aktivseite	актив