German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (6820 entries)

Volumen	том
Volumen	книга
vom Land stoßen	отчаливать
vom Lande stoßen	отчаливать
vom Leder zieht	обнажить шпагу	Xenia ­Hell
vom rechten Wege abgleiten	сбиться с пути истинного
vom Urschleim an	от Адама
von (etwas) geziemend in Kenntnis setzen	поставить (кого-либо) в известность надлежащим образом
von hier aus	отселе	Crysta­l Fall
von hinnen	отсюда
von Ihrem Anerbieten werde ich Gebrauch machen	я воспользуюсь вашим предложением
von wannen?	откуда?
von wegen	из-за	Andrey­ Truhac­hev
von wegen	ради	Andrey­ Truhac­hev
von wegen	в отношении	Andrey­ Truhac­hev
von wegen	относительно	Andrey­ Truhac­hev
vor aberhundert Jahren	много столетий тому назад
vor Zeiten vor alters	некогда
vor Zeiten vor alters	встарь
vor Zeiten vor alters	в старину