German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Finances (19466 entries)

über der (zentralen) Parität liegen	стоять выше паритета
über die Bücher laufen lassen	провести
über die Bücher laufen lassen	проводить
über ein Konto verfügen	распоряжаться со счётом
über eine starke Stellung verfügen	занимать ведущую позицию
über erstklassige Referenzen verfügen	иметь хорошую рекомендацию
über Geld verfügen	располагать некоторой суммой
über Gericht sitzen	судить
über hohe Währungsreserven verfügen	иметь большие валютные записи
über hohe Währungsreserven verfügen	иметь большие валютные резервы
über hohe Währungsreserven verfügen	иметь большие валютные запасы
über kein Bargeld verfügen	быть не при деньгах	Andrey­ Truhac­hev
über kein Bargeld verfügen	на иметь наличных денег	Andrey­ Truhac­hev
über kein Bargeld verfügen	не иметь (при себе) наличности	Andrey­ Truhac­hev
über Kontokorrent abgewickelte Geschäfte	операции по контокорренту
über Kontokorrent abgewickelte Geschäfte	операция по контокорренту
über Niederlassungen im Ausland verfügen	иметь филиалы за границей
über Pari stehen	быть выше номинальной стоимости
über (etwas) Rechnung führen	вести счёт (чему-либо)
über Wert	выше (действительной) стоимости