German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Accounting (2475 entries)

SoPo	особая статья, специальная статья	lora_p­_b
Sozialversicherungsbeiträge	страховые взносы	dolmet­scherr
Sparer	сберегатель	Bernga­rdt
Sparer	владелец сберегательного счёта	Bernga­rdt
Spekulationsfrist	Срок, который должен лежать между покупкой и продажей определённого имущества, по истечении которого достигнутая на разнице курсов прибыль в виде дохода не облагается налогом.	Bernga­rdt
Spesen des Geldverkehrs	накладные расходы на денежный оборот	Лорина
spurgeführt	рельсовый	Bernga­rdt
spurgeführt	с направляющим рельсом	Bernga­rdt
SSL	оборотно-сальдовая ведомость	solo45
Stammkapitalerhöhung	увеличение основного капитала	Лорина
Standardkontenrahmen	стандартный план счетов	Mookys
ständige Passiva	постоянные пассивы	wander­er1
Stapelbuchhaltung	метод учёта произведённых операций в лицевых счетах по прошествии определённого времени
Stapelbuchhaltung	метод учёта производственных операций в лицевых счетах по прошествии определённого времени
Statistikamt	управление статистики	Лорина
Sterbekasse	материальная помощь на погребение	lora_p­_b
Stetigkeitsgrundsatz	принцип постоянства	igordm­itrovic­h
steuerabzugsfähiger Beitrag	сумма, вычитаемая из суммы налогооблагаемого дохода	Vorbil­d
Steuerbemessungsgrundlage	налоговая база	mirela­moru
Steuerberatungskosten	расходы на получение консультаций по налоговым вопросам	Лорина