German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Ironical (935 entries)

sich mit einem Heiligenschein umgeben	окружить себя ореолом святости
sich mit Ruhm bekleckern	снискать себе (сомнительную) славу
sich mit Ruhm bekleckern	прославиться
sich mit Ruhm bekleckern	отличиться
sich priesterlich aufspielen	поучать (кого-либо) строить из себя
sich zum Spiel herbeilassen	соблаговолить принять участие в игре
Sidolreklame	сияет как начищенный пятак	anocto­pus
Sie belieben zu scherzen	вам угодно шутить
Sie belieben zu scherzen	шутить изволите
sie hat sich schnell getröstet	она скоро утешилась
siebengescheit	сверхумный
siebengescheit	всеведущий
Skribent	борзописец
Snobiety	высшее общество
Snobiety	сборище снобов
so eine Fratze!	ну и личико!	Andrey­ Truhac­hev
so (etwas) habe ich gern!	это мне нравится!
Sonntagsfahrer	горе-водитель
Sonntagsjäger	горе-охотник
soso	так