German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (126803 entries)

Rückerstattung des auf Grund eines aufgehobenen Urteils Erhaltenen	поворот исполнения (решения)
Rückerstattung des Kaufpreises	возврат покупной цены
Rückerstattung von Baukostenzuschüssen	возмещение дотаций, выданных на расходы, связанные со строительством
Rückerstattung von Gebühren	возвращение сборов
Rückerstattung von Porto	уплата почтово-телеграфных расходов
Rückerstattung von Porto	почтовых сборов, связанных с обратным ответом
Ruckerstattung von Porto	оплата почтовых сборов, связанных с обратным ответом
Ruckerstattung von Porto	уплата почтово-телеграфных расходов, связанных с обратным ответом
Rückerstattung von Rechten	восстановление прав
Rückerstattung von Steuerbeträgen	выплата из бюджета за счёт налога
Rückerstattung von Steuern	возврат налогов
Rückerstattungsanspruch	право на возмещение
Rückerstattungsantrag	заявление о возврате
Rückerstattungsklage	реституционный иск
Rückerstattungsrecht	право реституции
Rückerstattungsverfahren	процедура возвращения неоправданно полученных платежей
Rückfall	повторность
Rückfall	повторное преступление
Rückfall	обращение имущества в собственность государства
Rückfall	обращение имущества в собственность первоначального собственника