German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (48972 entries)

nicht auf die Nase binden	не раскрыть свои карты
nicht auf die Nase binden	не рассказывать (кому-либо) того, что ему не следует знать	Swordy
nicht auffallen wollen	не хотеть светиться	kost
nicht auffallen wollen	не хотеть светиться	kost
nicht aus dem Quark kommen	находиться в оцепенении	Ремеди­ос_П
nicht aus dem Quark kommen	находиться в прострации	Ремеди­ос_П
nicht aus den Fingern lassen	не выпускать (что-либо) из рук
nicht aus Pappe (sein)	не ерунда
nicht aus Pappe (sein)	не пустяк
nicht aus Schreibersdorf sein	не любить писать
nicht aus seiner Haut herauskönnen	не быть в состоянии изменить свои взгляды
nicht bei sich sein	лишиться сознания
nicht bei sich sein	быть в обмороке
nicht bei Sinnen sein	быть с заскоком
nicht bei Sinnen sein	быть с прибабахом
nicht bei Sinnen sein	быть с приветом
nicht bei Sinnen sein	быть с придурью
nicht berauschend	так себе
nicht besonders	с серединки на половинку
nicht bitter	мило