German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488900 entries)

komm mir nicht daran!	не касайся этого (больного места)
komm mir nicht in die Nähe!	не попадайся мне на глаза!
komm mir nicht unter die Augen!	не попадайся мне на глаза!
komm mir nicht zu näh	не подходи ко мне слишком близко
komm mir nicht zu nahe!	лучше меня не трогай!
komm mir nicht zu nahe!	не задевай меня!
komm mir nur nicht damit!	только с этим ко мне не приставай!
komm mit mir	иди ко мне	Olchik­-lelchi­k87
komm mit!	идем!
Komm nicht immer so spät, quengelte sie	"Не приходи всегда так поздно", – канючила она
komm rein	заходи!	Эмиль ­Вахитов
komm schnell her, das Spiel geht los!	иди скорей, игра начинается!
komm schneller heraus, wir können nicht länger warten!	выходи скорее, мы не можем дольше ждать!
komm so bald als möglich wieder	возвращайся как можно скорее
Komm so wie du bist!	приходи в таком виде, как есть!	Andrey­ Truhac­hev
Komm so wie du bist!	приходи как есть!	Andrey­ Truhac­hev
komm zum Punkt!	говори по сути!	Vas Ku­siv
Komm zum Punkt!	Говори по существу!	Vas Ku­siv
Komm zum Punkt!	Говори конкретно!	Vas Ku­siv
Komm zum Punkt!	говори короче!	Vas Ku­siv