German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Gefährdungshaltung	ответственность без вины
gefestigte Rechtsprechung	консолидированная юрисдикция
gefestigte Rechtsprechung	консолидированная судебная практика
Gefühlgehalt	эмоциональность
Gefühlswert	эмоциональная окраска
gegen	против
gegen den Beschluss findet die Beschwerde statt	решение может быть обжаловано
gegen den Beschluss findet die Erinnerung statt	против решения может быть представлено возражение
gegen die guten Sitte verstoßen	противоречить морали
gegen die guten Sitten verstoßende Marke	знак, противоречащий добрым нравам
gegen die guten Sitten verstoßende Marke	знак, противоречащий морали
gegen eine Gebühr übermitteln	выдавать при условии уплаты пошлины
gegen einen Missbrauch einschreiten	выступить против злоупотребления
gegen jemanden wegen Eingriff einschreiten	возбуждать дело против (кого-либо) вследствие нарушения прав
Gegenantrag	предложение противной стороны
Gegenantrag	требование противной стороны
Gegenaussage	показание противной стороны
Gegenäußerung	ответ на запрос
Gegenäußerung	ответ на предложение
Gegenäußerung	отзыв