German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Theatre (878 entries)

eine Rolle andeuten	маркировать роль
eine Rolle kreieren	создавать роль
eine Rolle überladen	переигрывать
eine stumme Rolle	немая роль
eine Szene (breit) ausspielen	играть сцену с расчётом на эффект
eine Szene breit ausspielen	пышно разыграть сцену
eine Szene breit ausspielen	играть на сцену с расчётом на эффект
eine tragende Rolle	ведущая роль
Eingangsszene	пролог
Eingangsszene	вступительная сцена
Einlage	вставной номер
einproben	пробовать
einprobieren	пробовать
Einspielraum	репетиторий	maria1­983
Einspielraum	репетиционное помещение	maria1­983
Einstudierung	постановка (пьесы)	Andrey­ Truhac­hev
Einstudierung	инсценировка (пьесы)	Andrey­ Truhac­hev
Eiserner Vorhang	Противопожарный занавес	Marie ­Cher
En-suite-Spielbetrieb	антреприза	Abete
engagieren	принимать на работу