German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Cinema equipment (26830 entries)

Bildstrichverstellung	установка кадра в рамку
Bildstrichverstellung	механизм установки кадра
Bildstrichverstellung	регулирование положения кадра
Bildstrichverstellung	совмещение кадра с кадровым окном
Bildstrichvorspann	зарядная часть (ракорда) из прозрачной киноплёнки, разделённой в пределах поля изображения на кадры чёрными линиями
Bildstrichwandern	самопроизвольное нарушение установки кадра в рамку
bildsynchrone Tonaufnahme	синхронная запись звука
bildsynchrone Tonaufzeichnung	синхронная запись звука
bildsynchrone Tonüberspielung	перезапись звука, синхронная с изображением
bildsynchrone Tonwiedergabe	воспроизведение звука, синхронное с изображением
bildsynchrone Vertonung	озвучание, синхронное с изображением
bildsynchrones Tonaufnahmeverfahren	синхронная запись звука
Bildtechnik	киносъёмочная техника
Bildtechnik	съёмочная техника
Bildtechnik	отдел съёмочной техники
Bildteil	участок изображения
Bildteil	часть плёнки, на которой располагается изображение
Bildteil	изобразительная часть
Bildteil	проекционная часть
Bildteil	часть (комбинированной киносъёмочной камеры) для съёмки изображения