German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Nautical (25276 entries)

Berth-Klausel	условие о причале (условие в чартере, согласно которому сталийные дни исчисляются с момента постановки судна к причалу)
Berthon-Boot	парусиновая шлюпка системы Бертона
Berufsmannschaft	матросы действительной службы
Berufsstauer	профессиональный грузчик
Besan	бизань
Besanmast	бизань-мачта
Besansegel	бизань
Besatzung des Schiffes	команда корабля
Besatzung des Schiffes	экипаж судна
Besatzungseinrichtung	устройство, предназначенное для личного состава
Besatzungseinrichtung	оборудование, предназначенное для личного состава
Besatzungsmesse	столовая для экипажа судна
Besatzungsordnung	положение о судовой команде
Besatzungsräume	жилые помещения для команды судна
Besatzungsstärke des Shiffes	состав экипажа корабля
Beschädigung der Schiffsladung	повреждение судового груза
Beschädigung der Schiffsladung	порча судового груза
Beschädigungsreparaturen	ремонт повреждений
Beschädigungsschein	свидетельство о повреждении (напр., морского груза)
Beschaufelswirkungsgrad	коэффициент полезного действия лопаточного аппарата турбины