German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Bei anderen bekannten Verfahren	в других известных способах
Bei anderen bekannten Verfahren	При осуществлении других известных способов
Bei anderen bekannten Verfahren	согласно другим известным способам
bei diesem spanenden Abtrag	при этом снятии стружки	M.Mann­-Bogoma­z.
Bei einem anderen Verfahren	при другом способе
Bei einem anderen Verfahren	Согласно другому способу
Bei einem bekannten Verfahren	в одном из известных способов
Bei einem bekannten Verfahren	Согласно одному из известных способов
bei einem Gerichtsverfahren mitwirken	участвовать в судебном рассмотрении
bei einer Verhandlung zugegen sein	присутствовать на разбирательстве
bei Eingriff auf Unterlassung in Anspruch nehmen	при нарушении патентного права требовать (судебным путём) прекратить использование изобретения
bei Strafe	под угрозой штрафа
bei Zuwiderhandlung	при нарушении предписания
bei Zuwiderhandlung	при нарушении положения
beibringen	предоставлять
beibringen	предоставить
beibringen	предъявлять
beibringen	предъявить
Beibringung von Belegen	представление оправдательных документов
beifügen	приложить