German ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (364 entries)

die Scheibe schießen	забросить шайбу	Лорина
die Scheibe schießen	бросить шайбу	Лорина
Disziplinarstrafe	дисциплинарный штраф
Disziplinarstrafe	удаление игрока с поля на десять минут	Andrey­ Truhac­hev
Disziplinarstrafe	удаление с поля на 10 мин.
doppelte kleine Strafe	малый двойной штраф
Drittelbeginn	начало периода
Drittelende	конец периода
Drittelende	окончание периода
Drittellinie	линия между зонами
Drittelpause	перерыв между периодами
Drittelperiode	период
Drittelraum	зона
Drittelzone	зона
Ecke	угол поля
Eckenschütze	на траве хоккеист, выполняющий штрафной угловой удар
ein Strafschlag wiederholen	повторить пенальти
ein Strafschlagtor hinnehmen	пропустить пенальти
ein Strafschußtor hinnehmen	пропустить пенальти
einbiegen	наклоняться внутрь