German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject Automated equipment (25868 entries)

Ausfall durch menschliches Versagen	отказ, обусловленный ошибкой оператора
Ausfall durch menschliches Versagen	отказ, обусловленный ошибкой человека-оператора
Ausfall durch menschliches Versagen	отказ, обусловленный личным фактором
Ausfall durch missbräuchliche Verwendung	отказ из-за нарушений правил эксплуатации
Ausfallanzeige	индикация отказов
Ausfallbewertung	оценка последствий отказа
Ausfalldauer	продолжительность восстановления
Ausfalldichte	плотность отказов
Ausfälle	отказы
ausfallen	простаивать
ausfallen	исчезать
ausfallen	выпадать
Ausfallfreiheit	безотказность
Ausfallgliederung	классификация отказов
Ausfallgliederung nach Ablauf der Änderung	классификация отказов по роду изменения состояния
Ausfallgliederung nach Auswirkung	классификация отказов по последствиям
Ausfallgliederung nach technischem Umfang	классификация отказов по технической значимости
Ausfallgliederung nach Verlauf der Ausfallrate	классификация отказов по их интенсивности
Ausfallhäufigkeitsdichte	плотность отказов
Ausfallhäufigkeitsverteilung	плотность распределения отказов