German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Nautical (25276 entries)

Aufschweißbiegeversuch	испытание на изгиб приваренных частей
aufschwenken	перестраиваться из кильватерной колонны в строй фронта
Aufschwimmen des U-Bootes	всплытие подводной лодки
aufschwimmendes Schiff	судно, всплывающее при спуске (со стапеля)
aufsetzen	посадить
aufsetzen	посадить на мель
aufsetzen	посадить на грунт
Aufsetzen auf (den) Grund	покладка на грунт
Aufsetzflügel der Schiffsschraube	съёмная лопасть гребного винта
Aufsichtsamt für Dampfkessel	инспекция котлового надзора
Aufsichtsdienst	служба наблюдения
aufsipen	поднимать на слип
aufsitzen	сесть на мель
aufsitzen	сидеть на мели
Aufsitzen	посадка на мель
Aufstauungsdamm	водоподпорная дамба
aufstechen	отдать (шкоты)
aufstechen	соединять узлом (напр., два каната)
aufsteigende Bewegung	вертикальная качка (судна)
aufsteigender Luftstrom	восходящий поток воздуха