German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (488659 entries)

auf Abendteuer aussein	искать приключений
auf Abendteuer ausziehen	искать приключений
auf Abenteuer ausgehen	искать приключений
auf Abenteuer ausgehen	пускаться на авантюры
auf Äbenteuer ausgehen	искать приключений
auf Äbenteuer ausgehen	пускаться на авантюры
auf Abhilfe dringen	требовать срочной помощи
auf Abhilfe dringen	настоятельно просить о помощи
auf Abhilfe sinnen	искать выходя из затруднительного положения
auf Abhilfe sinnen	искать способа помочь в беде
auf Abhilfe sinnen	искать выхода из затруднительного положения
auf Abhilfe sinnen	искать способ помочь в беде
auf Ablehnung stoßen (bei D.)	не получить одобрения, не получить признания	Ilovei­rishcre­am
auf (etwas) abonniert sein	состоять подписчиком (чего-либо)
auf Abruf	по вызову
auf Abruf	по требованию (условие поставки товара в договоре купли-продажи)
auf Abruf	до востребования
auf Abruf kaufen	купить (что-либо) с правом хранения товара в магазине до требования
auf Abruf stehen	быть наготове	marawi­na
auf Abruf stehen	быть готовым выполнить (что-либо) по первому требованию	marawi­na