German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Nautical (25276 entries)

Abmusterung	увольнение
Abnahme- und Übergabefahrt	приёмно-сдаточные ходовые испытания
Abnahme-Probefahrt	приёмные ходовые испытания
Abnahmegeschwindigkeit	приёмная скорость
abnehmbares Manillataunetz	съёмная сетка из манильских канатов (для безопасной посадки вертолёта на обледеневшую палубу)
abnehmen	убывать (о воде)
abnehmen	спускать флаг
Abonnementpolize	постоянный (или генеральный) страховой полис
Abordage	абордаж
Abort	гальюн
abplanken	забивать досками
Abreißen der Strömung	срыв струи
abreiten	отстаиваться на якоре
abrollen	спускать
Abrüstung des Schiffes	разоружение судна
Abrüstung des Schiffes	расснащение судна
absacken	отставать
absacken	оставаться позади
absacken	отклоняться от курса (о судах)
absacken	оседать на дно