German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Criminal law (421 entries)

es liegen Beweise vor	имеются доказательства	Лорина
Fachdienst der Bewährungshilfe	уголовно-исполнительная инспекция	Fesh d­e Jour
Fachdienst der Bewährungshilfe	уголовно-исполнительная служба	Fesh d­e Jour
Fahndungsakte	розыскное дело	Лорина
Fahndungsakte	РД	Лорина
Fallentscheidung	решение по делу	Лорина
Faustmesser	тычковый нож	Леля
Fenster-Scharnierseitensicherung	петельный блокиратор окна	Fesh d­e Jour
Fenstersicherung	оконный блокиратор, оконный замок-блокиратор	Fesh d­e Jour
Fenstersicherung	защита окон от взлома	Fesh d­e Jour
Festsetzung der Freiheitsstrafe	назначение наказания в виде лишения свободы	Лорина
Fingermuster	пальцевый узор	Midnig­ht_Lady
Föderale Verwaltung für den Strafvollzug	Управление федеральной службы исполнения наказаний	Brücke
Folgemaßnahmen	дополнительное расследование	owant
Frauenraub	похищение женщин	Andrey­ Truhac­hev
frei herumlaufen (разг.)	быть на воле	Andrey­ Truhac­hev
frei herumlaufen (разг.)	быть на свободе	Andrey­ Truhac­hev
frei herumlaufen (разг.)	разгуливать	Andrey­ Truhac­hev
Freigang	тюремная прогулка	Лорина
Freigang	право на выход из тюрьмы на время работы	Лорина