German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

er wird nicht zugrunde gehen	он не пропадёт
er wird nie zugeben, dass seine Tochter diesen Mann heiratet	он никогда не согласится на то, чтобы его дочь вышла замуж за этого человека
er wird (schön) noch kommen	он ещё придёт
er wird noch oft warten müssen	ему придётся ещё не раз ждать
er wird oft kritisiert, aber er macht auch viele Fehler	его часто критикуют, но он и в самом деле допускает много ошибок
er wird oft kritisiert, aber er macht auch viele Fehler	его часто критикуют, но он и в самом действительно допускает много ошибок
er wird schon angekommen sein	он, вероятно, уже приехал
er wird schon kommen!	он наверняка придёт
er wird schon kommen!	он обязательно придёт
er wird schon kommen!	он придёт!
er wird schon Mittel und Wege zu seiner Befreiung finden	он найдёт пути и средства для своего освобождения
er wird schon noch kommen	он ещё придёт
er wird schwierig	с ним становится трудно
er wird schwierig	он начинает проявлять характер
er wird schwierig	он начинает чинить препятствия
er wird sehr bald abreisen	он очень скоро отправится в дорогу
er wird sehr schmal gehalten	его держат в чёрном теле
er wird sein letztes Hemd hergeben	он отдаст свою последнюю рубашку
er wird seinem Schicksal nicht entgehen	он не уйдёт от своей судьбы
er wird seinem Schicksal nicht entrinnen	он не уйдёт от своей судьбы