German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488902 entries)

auf dem Schipkapass alles still	На Шипке всё спокойно
auf dem Schirm	на повестке дня	Vladis­lav Zla­togorov
auf dem Schirm	в намерениях	Vladis­lav Zla­togorov
auf dem Schlachtfeld bleiben	остаться (лежать) на поле битвы
auf dem Schlachtfeld fallen	пасть на поле битвы
auf dem Schlauch stehen	застрять	Andrey­ Truhac­hev
auf dem Schlauch stehen	застревать	Andrey­ Truhac­hev
auf dem Schloss traten umherziehende Komödianten auf	в замке выступали бродячие комедианты
auf dem schnellsten Wege	как можно скорее
auf dem Schoß	на коленях
auf dem Schreibtisch türmen sich die Bücher	книги нагромождёны на письменном столе
auf dem Schupp sitzen	быть готовым
auf dem schwarzen Markt verschieben	продавать (что-либо) на черном рынке
auf dem See	на озере	Anjuta­92
auf dem See herrschte reger Bootsverkehr	на озере было много лодок
auf dem Seeweg	морем
auf dem Seeweg	по морю
auf dem Seeweg	водным путём
auf dem Seeweg	на судне
auf dem Seil tanzen	ходить по канату	Andrey­ Truhac­hev