German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Machine components (14546 entries)

Unterspannung	наименьшее напряжение цикла
ununterbrochener Eingriff	непрерывное зацепление
unveränderliches Übersetzungsverhältnis	постоянное передаточное число
unveränderliches Übersetzungsverhältnis	постоянное передаточное отношение
unverlierbare Schraube	винт с предохранением от потерн
unverschwächter Querschnitt	неослабленное сечение
unverzahnte Rolle	гладкий (натяжной) ролик
unvollkommenes Gelenk	несовершенный шарнир
unvollständiger Zahnkranz	незамкнутый (зубчатый) венец
unwirksame Federwindung	нерабочий виток пружины
unwirksame Windung	нерабочий виток
unzusammendrückbares Schmiermittel	несжимаемая смазка
ursprüngliches Übermaß	первоначальный натяг
Ursprungsfestigkeit	прочность при переменной (знакопостоянной) нагрузке
Ursprungsspannung	переменное (знакопостоянное) напряжение
Urtyp	прототип
USST-Gewinde	система резьбы по стандарту США
USST-Gewinde	американская стандартная резьба
USST-Profil	профиль американской стандартной резьбы
UST-Gewinde	унифицированная (винтовая) резьба в англо-американской системе мер